变速器总成
共 20 页 · 当前 13–20 页 · 原件 2.00 MiB
以下文字由原页提取,复杂表格可能存在顺序差异;数值、图示及接线关系以“原页对照”为准。
原 PDF 第 13 页
查看 PDF 此页 ↗变速器系统(GW4G15F+MF622E01) 38-23 31. 组装转向管柱带传动轴和转向器,紧固1 个螺 分解/组装 栓 分解 提示 〉 分解之前应先从整车上将变速器内部的润滑油 排放干净,然后将变速器与发动机从整车上拆 下,最后将变速器和发动机等部件分开,得到 变速器总成。 注意 〉 为了保证变速器的维修质量,操作时应细心并 且保证变速器各个部件的清洁。 〉 应当选用合适的工具或者专用的工具。 DF9AA7E12E37 〉 严格按照装配或者调整的技术要求进行维修, 32. 安装转向护罩 才能保证变速器达到良好的工作状态。 1. 将变速器换到空挡的位置 2. 拆下3 个螺栓、3 个垫圈 038876AB633C 33. 加注发动机、变速器润滑油 34. 加注发动机冷却液 35. 加注空调制冷制 996665867D13 3. 拆下拉线支架总成 36. 连接蓄电池负极 4. 拆下空挡开关 37. 建立燃油系统压力 38. 启动车辆,检查是否有漏水、漏油、漏气等异 常 39. 检查并调整前轮定位 40. 安装车身下导流板 41. 安装车身前下防护板 71E08FFA37BF
原 PDF 第 14 页
查看 PDF 此页 ↗查看本页提取文字
38-24 变速器系统(GW4G15F+MF622E01) 5. 拆下倒车灯开关总成 8. 拆下3 个螺栓 EF810E4AA2BD 18E3EA65B399 6. 拆下加放油螺塞及垫片 9. 拆下液压分离轴承 10. 拆下通气塞 8BBF51AA19D7 7. 分离1 个卡簧,拆下液压分离轴承接头 14FE877DE595 11. 拆下3 个螺栓 111224853F2B 42B65CC53B72
原 PDF 第 15 页
查看 PDF 此页 ↗变速器系统(GW4G15F+MF622E01) 38-25 12. 拆下换档换位轴组件 741168CBDDA7 A8A86F655C45 提示 〉 提示 拆卸时将离合器壳体内外螺栓都拆下,离合器 〉 壳体内部的螺栓需要使用套筒以及长连接杆拆 拆卸过程中因为密封胶的缘故拆卸比较困难, 卸。 可以使用小锤子(建议用橡皮锤)等工具敲击 选换挡机构壳体侧面凸出的部分,待两个壳体 14. 分离变速器壳体与离合器壳体 完全分离之后取出整个换档换位轴组件,取出 换档换位轴组件时注意慢速取出。 注意 〉 拆卸中时注意不要破坏结合面,以免重新装配 之后漏油。 13. 拆下18 个螺栓 AB013F164075 提示 〉 将变速器和离合器壳体螺栓拆除之后,将离合 器、变速器壳体分离,分离的过程中因为密封 胶的缘故拆卸比较困难,可以使用小锤子(建 议用橡皮锤)等工具轻轻敲击变速器壳体侧面 凸出的部分,待两者分离之后取下变速器壳 CE604FE5E014 体。 注意 〉 拆卸时注意不要破坏两个壳体的结合面,以免 重新装配之后变速器漏油。
原 PDF 第 16 页
查看 PDF 此页 ↗38-26 变速器系统(GW4G15F+MF622E01) 15. 先将输入轴组件、中间轴组件和前进挡拨叉轴 16. 将差速器总成与离合器壳体分离,取出差速器 组件一起拆下,然后拆下倒挡轴组件和倒挡拨 总成 叉组件 0C5A3978DABE F308F4BA164B 组装 注意 〉 清洗所有零件,装配时请使用相应专用辅具, 保证各组件顺利装配。 〉 在有相对运动的零件表面淋齿轮油。 〉 滚针轴承装配前应在其圆周表面淋齿轮油。 〉 油封装配前应在油封孔均匀涂油。 〉 压装同步器组件时,应先将同步器滑块对准同 步器齿环上的滑块槽后再压装。 〉 合箱(左、右箱;换挡箱)时,磁铁不能漏装, 52666A4408D0 并已经涂了合箱胶。 提示 〉 装入输入轴组件时,输入轴花键勿划伤输入轴 〉 取出时可轻轻晃动,同时将差速器总成轻轻抬 油封,否则更换输入轴油封。 起。 〉 按照规定力矩拧紧各个螺栓。 注意 提示 〉 取出时注意避免输出轴的轴承保持架与差速器 〉 将变速器与发动机安装到整车上后,再进行变 大齿圈干涉,防止损坏轴承保持架。 速器润滑油的加注。 1. 将离合器壳体和变速器壳体结合的部位清洁干 净
原 PDF 第 17 页
查看 PDF 此页 ↗变速器系统(GW4G15F+MF622E01) 38-27 2. 安装差速器总成 4. 安装输入轴组件、中间轴组件和前进挡拨叉轴 组件 F2642F75BEFE 提示 67ADAB6F991A 〉 提示 首先将离合器壳体总成水平放置,然后将差速 〉 器总成装配到位。 将前进挡拨叉轴组件、中间轴组件装配到一 起。 3. 安装倒挡轴组件和倒挡拨叉组件 〉 将输入轴组件、中间轴组件装配到一起。 〉 将倒挡轴组件、差速器总成轻微抬起,把以上 零部件一起放入离合器壳体总成。 〉 安装后转动各个齿轮,保证良好的啮合。 注意 〉 装配时避免输入轴总成与输入轴油封碰撞,防 止油封损坏。 5. 选取合适的中间轴垫片和差速器垫片 3 DCBB9CAA6133 提示 2 A 〉 将倒挡轴总成和倒挡拨叉组件装配到一起。 〉 将差速器总成轻微抬起,把以上零部件一起放 入离合器壳体总成。 B 〉 安装后转动各个齿轮,保证良好的啮合。 1 3EDAB6BF63AE
原 PDF 第 18 页
查看 PDF 此页 ↗38-28 变速器系统(GW4G15F+MF622E01) 6. 在离合器壳体总成上离变壳结合面处涂胶 b 5 a 6 4 98606FAB7187 1) 右箱体合箱面 361EC70680A4 2) 差速器轴承外圈端面 涂胶嘴直径建议为:(1.1~2.0)mm 3) 中间轴左轴承外圈端面 涂抹直径:(1.6~2.0)mm 4) 中间轴左轴承孔底端面 密封胶型号:YT5699 黑 5) 左箱体合箱面 注意 6) 左箱体差速器轴承孔底端面 〉 合箱前应先用无纺布擦拭合箱面保证无异物油 提示 污等,再均匀连续的在右箱体合箱面中部位置 〉 均匀连续涂抹合箱密封胶。 测量中间轴左轴承外圈端面至右箱体合箱面的 〉 距离 A、差速器轴承外圈端面至右箱体合箱面 涂胶轨迹需避开螺栓孔,大致在合箱面宽度方 的距离 B、左箱体中间轴左轴承孔底端面(与 向的中部,要求沿内腔涂胶均匀,不允许断 中间轴垫片相接触端面)至左箱体合箱面的距 线。 离 a、左箱体差速器轴承孔底端面(与差速器 〉 涂胶后必须在5 分钟内合箱,超过5 分钟重 垫片相接触端面)至左箱体合箱面的距离 b。 新涂胶。 计算相应差值,然后参照以下原则选取合适的 中间轴垫片和差速器垫片。 7. 安装变速器壳体总成 〉 垫片选取原则: 〉 装配和保证中间轴组件在箱体里有 0.10mm~0.15mm 的过盈量 A0; 〉 装配和保证差速器组件在箱体里有 0.10mm~0.15mm 的过盈量 B0; 中间轴调整垫片厚度值范围 = A+A0-a; 差速器调整垫片厚度值范围 = B+B0-b; AB013F164075
原 PDF 第 19 页
查看 PDF 此页 ↗变速器系统(GW4G15F+MF622E01) 38-29 注意 〉 装配换档换位轴组件前应先用无纺布擦拭换挡 箱合箱面保证无异物油污等,再均匀连续的在 换挡箱合箱面内沿均匀连续涂抹合箱密封胶。 〉 涂胶轨迹需避开螺栓孔,要求沿内腔涂胶均 匀,不允许断线。 〉 涂胶后必须在5 分钟内合箱,超过5 分钟重 新涂胶。 9. 安装通气塞 CE604FE5E014 14FE877DE595 741168CBDDA7 10. 安装液压分离轴承 提示 〉 将变速器壳体总成和离合器壳体总成装配到一 起,使用合箱面螺栓紧固,先拧紧对角的螺 栓,以保证良好的紧固效果和密封效果。 8. 安装换档换位轴组件 18E3EA65B399 42B65CC53B72 涂胶嘴直径建议为:(1.1~2.0)mm 涂抹直径:(1.6~2.0)mm 密封胶型号:YT5699 黑
原 PDF 第 20 页
查看 PDF 此页 ↗查看本页提取文字
38-30 变速器系统(GW4G15F+MF622E01) 11. 安装液压分离轴承转接头 13. 安装倒车灯开关总成 111224853F2B EF810E4AA2BD 14. 安装空挡开关总成 注意 〉 将液压分离轴承转接头插入液压分离轴承中, 确保安装到位(卡簧卡住转接头)。 12. 安装加放油螺塞及垫片 71E08FFA37BF 15. 安装拉线支架总成 8BBF51AA19D7 注意 〉 加、放油螺塞垫片是通过变形达到密封效果 的,加、放油螺塞拆卸后,重新安装前需更换 新的垫片以保证密封性。 996665867D13







